Hangaku byla jedna z mála japonských žen, která se stala „onna bugejša” (žena bojovnice). Pocházela z klanu Taira, tedy z klanu, proti kterému bojovala nejslavnější japonská bojovnice Tomoe Gozen. Hangaku se přidala k bojům v roce 1201 (Tomoe na bitevním poli tedy nepotkala). Při tříměsíční obraně hradu Torisaka, kde velela spolu se svým bratrancem, získala uznání jako skvělá lučištnice a odvážná bojovnice. Nakonec byla obrana hradu ale přece jen prolomena. Mělo se tak stát poté, co byla Hangaku sama zasažena šípem. Zraněná Hangaku byla zajata, ale ani tehdy nevykazovala žádné známky strachu. Její zajatci o ní říkali, že je „nebojácná jako muž a krásná jako květina”. Velitele nepřátelské armády Yoshito Asari tím zaujala natolik, že se s ní rozhodl oženit. Další osud Hangoku bohužel neznáme s příliš velkou jistotou. Údajně se přestěhovala do provincie Kai jako Yoshitiho manželka a následně mu porodila syna. Tím ale jakékoliv zmínky o ní končí. Její stopa v Japonské historii ale vydržela dodnes.